lundi 20 août 2018

Compilation Août / Numéro 5

Four women - Nina Simone


1)
2)
3)
4)
5) Four women ( Nina Simone )
6) Compared to what ( Roberta Flack )
7) Back in the day ( puff ) ( Erykah Badu )
8) Do your thing ( Isaac Hayes )
9) Papa was a rolling stone ( The Temptations )



Four women ( Nina Simone ) ( 4'29 ) extrait de l'album Wild is the wind ( 1966 )


Commentaire : Quatre femmes -
Ma peau est noire / Mes bras sont longs / Mes cheveux sont crépus / Mon dos est robuste / Assez robuste pour endurer la douleur / Infligée encore et encore / Comment m'appellent-ils ? / Mon nom est tante Sarah

Ma peau est métisse / Mes cheveux sont longs / Entre deux mondes / Je me partage / Mon père était riche et blanc / Il a forcé ma mère tard une nuit / Comment m'appellent-ils ? / Mon nom est Siffronia

Ma peau est cuivrée / Mes cheveux sont beaux / Mes hanches vous invitent / Et mes lèvres sont comme le vin / De qui suis-je la petite fille ? / La votre si vous avez de quoi payer / Comment m'appellent-ils ? / Mon nom est Sweet Thing

Ma peau est brune / Et mon comportement est rude / Je tuerai la première mère que je verrai / Car ma vie a été dure / Je suis tellement amère ces jours-ci / Parce que mes parents étaient esclaves / Comment m'appellent-ils ? / Mon nom est Peaches

5 commentaires:

  1. Hasard, je viens de finir le livre de Gilles Leroy Nina Simone, roman, variation biographique de la grande chanteuse que j'aime beaucoup. Par contre je ne connaissais pas Four women. A+ cher ami.

    RépondreSupprimer
  2. J'ai noté ce livre depuis pas mal de temps mais je ne l'ai toujours pas lu. Ça fait longtemps que je n'ai pas lu de bio de musiciens. J'aimerais en savoir un peu plus sur cette vie que je sais chaotique. Comment on passe des chefs d'œuvre des années 60 à un relatif anonymat.
    À bientôt.

    RépondreSupprimer
  3. Hello Patrick. C'est une bio romancée, bien écrite, qui prend, je crois, pas mal de libertés avec la réalité. Un livre intéressant mais à mon avis c'est surtout d'écouter Simone qui compte.

    RépondreSupprimer
  4. Ah, je croyais que, bien que romancée, cette bio était fidèle. Vas-tu la chroniquer sur ton blog ?

    RépondreSupprimer
  5. Peut-être assez fidèle malgré tout dans l'esprit. J'avoue que je ne sais pas trop. Pour la chronique c'est aussi...peut-être. J'avoou que je demeure un peu creux en ce moment. A bientôt Patrick.

    RépondreSupprimer